A Saint-Jory, l’urbanisation au cœur des débats