lundi 29 novembre 2021

Contact

DossierSens dessus-dessous : du cinéma parlant pour les sourds

Sens dessus-dessous : du cinéma parlant pour les sourds

L'association Sens Dessus-dessous s'engage auprès des festivals de cinéma toulousains pour rendre le 7e art accessible à tous. Adaptation de films ou sensibilisation à l'accueil du public, les bénévoles promeuvent autant la culture cinéphile que la rencontre entre sourds et entendants.

En 1927, les cinéphiles découvrent les premiers films "parlants". Plus qu'une simple évolution technique, c'est une révolution qui mettra involontairement à distance une partie des spectateurs : la communauté sourde. Sens Dessus-dessous, une association qui réunit sourds et entendants, s'est donnée pour mission de rendre le 7e art accessible aux premiers. « Nous travaillons autour de trois axes : adapter les films, développer et diffuser le cinéma dit "pi" sourd, c'est-à-dire des productions dont le thème est en rapport avec la culture sourde ou qui sont réalisées par des sourds et, enfin, multiplier les espaces de rencontre et d'expérimentation entre sourds et entendants autour du cinéma. Nous espérons surtout faire germer chez les sourds l'idée que le cinéma leur est accessible, pour qu'ils puissent s'approprier une vraie culture cinéphile », détaille Corentin Charpentier, le président de l'association.

Pour atteindre cet objectif, Sens Dessus-dessous accompagne en priorité des événements déjà existants comme Cinélatino ou les soirées mensuelles des Vidéophages. Ses membres, tous bénévoles, réalisent, entre autres, des versions sourdes et malentendantes" (VSM), un sous-titrage particuli...

Ceci est un contenu Premium

Veuillez vous connecter ou vous abonner pour découvrir l’info toulousaine autrement.

Nicolas Belaubre
Nicolas Belaubre a fait ses premiers pas de journaliste comme critique de spectacle vivant avant d’écrire, pendant huit ans, dans la rubrique culture du magazine institutionnel ‘’à Toulouse’’. En 2016, il fait le choix de quitter la communication pour se tourner vers la presse. Après avoir été pigiste pour divers titres, il intègre l’équipe du Journal Toulousain, alors hebdomadaire de solution.

Articles du dossier

Annonces légales du 29 novembre 2021

covid vaccin vaccination

Récap d’actu. Téléphérique, Rémi Fraisse et dose de rappel au programme

Le Journal Toulousain fait le point sur l'actualité de la semaine dans le Récap d'actu....

Francis Cabrel chante “Rockstars du Moyen Âge” dans un clip en live

L’Agenais Francis Cabrel a dévoilé un live de Rockstars du Moyen Âge quelques jours avant...

Coupe de France. Qualification dans les dernières minutes pour le TFC

Le TFC s’est imposé dans les dernières minutes de jeu face à Trélissac ce dimanche...

Black friday. Un collectif de Toulouse montre “les déchets qu’on ne voit jamais”

Le collectif ANV Cop 21 a déversé des déchets électroniques devant un grand magasin de...

Coupe de France. Le TFC joue contre Trélissac, voici la compo

Le TFC affronte Trélissac ce dimanche 28 novembre à l’occasion du huitième tour de la...

Ce village du Lot est un des plus prisé pour prendre des selfies

La village de Rocamadour dans le Lot figure en quinzième position d’un classement sur les...

Top 14. Petite victoire pour le Stade Toulousain face à Brive

Le Stade Toulousain s’est imposé de justesse face à Brive samedi 27 novembre en onzième...
La météo prévoit des chutes de neige à Toulouse pour le réveillon de Noël ©CC0 Domaine public

Neige. Onze départements, dont trois en Occitanie, en vigilance orange

Météo-France a placé onze départements, dont trois en Occitanie, en vigilance orange en prévision d'importantes...

Toulouse. Déjà vingt semaines de manifestations contre le pass sanitaire

Depuis vingt semaines, une manifestation contre les modalités d’application du pass sanitaire est organisée chaque...
vaccin pfizer centre vaccination Pamiers Ariège

Tarn-et-Garonne. Réouverture des centres de vaccination à Montauban et Castelsarrasin

Pour faire face aux besoins de vaccinations liés au pass sanitaire, des centres de vaccination...
Stade Toulousain

Top 14. Le Stade Toulousain affronte Brive à Ernest Wallon, voici la compo

Le Stade Toulousain va affronter Brive ce samedi 27 novembre à l’occasion de la onzième...
vaccination

Covid-19. L’offre de vaccination étoffée en Haute-Garonne

Suite aux annonces du ministre de la Santé Olivier Veran à propos de la dose...

Toulouse. Dernier jour du Futurapolis. Voici le programme

L’événement sur les enjeux de demain Futurapolis à Toulouse se termine samedi 27 novembre.Voici le...
covid vaccin vaccination

Covid-19. Déjà 647 000 doses de rappel en Occitanie

Le nombre de personnes ayant reçu une dose de rappel du vaccin contre la Covid-19...

Pourquoi la manifestation contre la pass sanitaire n’entrera pas dans l’hypercentre de Toulouse

La préfecture d'Occitanie a décidé que l'accès à l'hypercentre de Toulouse est interdit aux manifestations...
Riverains et usagers sont invités à donner leur avis sur la future Halle des Transports de la gare Matabiau de Toulouse

Toulouse. Répondez à une enquête en ligne sur la future Halle des Transports de Matabiau

Riverains et usagers sont invités à donner leur avis sur la future Halle des Transports...

Toulouse Game Show, salon du vintage, marché de Noël : des idées de sorties pour ce week-end à Toulouse

De nombreux évènements sont organisés à Toulouse durant ce week-end des 27 et 28 novembre....
Condamnés par la justice à cesser leur activité, les salariés de la fonderie Sam de Viviez, dans l’Aveyron, ont décidé d’occuper l’usine @LutteOuvrière

Aveyron. Les salariés de la fonderie Sam de Viviez continuent d’occuper leur usine

Après que le tribunal de commerce de Toulouse a annoncé, ce vendredi 26 novembre, la...
Conseil départemental Haute-Garonne © Laëtitia Soula

Arnaque. Non, le Conseil départemental de la Haute-Garonne ne propose pas de complémentaire santé !

Le Conseil départemental de la Haute-Garonne alerte la population qu’un message frauduleux circule en ce...
Après les fortes pluies subies dans l’Aude ces derniers jours, la mairie de Narbonne annonce la fermeture des terrains de sport de la ville @Pixnio

Pluie et inondations dans l’Aude : les terrains de sport gazonnés sont fermés à Narbonne

Après les fortes pluies et inondations subies dans l’Aude ces derniers jours, la mairie de...
 

Face aux multiples crises, comment retrouver la sérénité ?

Écrivez à la rédaction !

Témoin d'un événement d'actu ?
Une info ou un avis à partager ?

spot_img

Les articles payants les plus lus

spot_img